“Bron” estreia-se no AMC dia 7 de junho, pelas 00h40.
O AMC prepara-se para receber “Bron“, uma popular série internacional nomeada aos Prémios BAFTA. A série, concebida por Måns Mårlind, Hans Rosenfeldt e Björn Stein, começa na ponte que separa a Dinamarca da Suécia, quando o cadáver de uma jovem mulher é descoberto na linha que divide a fronteira entre os dois países. A violência testemunhada, bem como a incerteza quanto à jurisdição do crime, leva a que seja criado um grupo de trabalho entre a polícia de Malmö e de Copenhaga.
Os detetives Rohde e Norén
Os episódios da série acompanham a investigação conduzida entre os dois países, liderada por uma dupla relutante, composta por Martin Rohde e Saga Norén. Rohde é um talentoso inspetor dinamarquês, conhecido por ser irresponsável e irreverente. Já Saga Norén é uma investigadora perfeccionista, com uma atitude fria e calculista, mas isso não a impede de demonstrar resultados.
Kim Bodnia, de “Killing Eve“, dá vida a Martin Rohde, enquanto Sofia Helin foi a escolhida para interpretar Saga Norén. O elenco junta ainda Dag Malmberg, Sarah Boberg e Rafael Pettersson, bem como Lars Simonsen, Christian Hillborg, Magnus Krepper e Puk Scharbau.
Barreira linguística
Embora o sueco e o dinamarquês façam parte da mesma família linguística, tal como acontece entre o português e o espanhol, os habitantes de cada país nem sempre se conseguem entender ao falar as respetivas línguas. No entanto, os criadores da série optaram por ignorar este facto, deixando cada ator falar a sua língua natural, de modo a permitir diálogos mais fluidos.
Sucesso global
“Bron” revelou-se um fenómeno internacional imediatamente após a estreia da primeira temporada, isto levou não só à exibição da série original noutros países, mas também à produção de diversos remakes. Atualmente existem 6 versões, das quais as mais populares são decorridas entre os EUA e o México, Reino Unido e França, Alemanha e a Áustria. “The Tunnel” foi o título dado à versão franco-britânica, mas as restantes versões mantiveram o original, “The Bridge”.
“Bron” reúne drama e mistério ao longo dos seus mais de 35 episódios, naquela que é uma das mais impressionantes séries policiais trazidas até ao ecrã. Ao longo das quatro temporadas da série, Saga Norén e Martin Rohde tornaram-se verdadeiros ícones entre os fãs de histórias de detetives.
Não percas!
Os novos episódios de “Bron” chegam ao AMC de segunda a sexta a partir das 00h00.
Descobre também outras novidades no nosso blogue.