Na passada terça-feira, 9 de agosto, emitimos o sexto episódio de TURN: Espiões de Washington.
Escaparam-te alguns detalhes? não te preocupes. Recapitulamos o episódio ‘Muitos poucos fazem um muito’. Alerta SPOILERS.
Três meses antes em Oyester Bay: Robert Townsend assiste Samuel Townsend depois do ataque dos Rangers da Rainha à sua casa. Townsend decide juntar-se ao Anel Culper como forma de se vingar. Samuel tem um flashback e lembra-se da cara de um “Ranger” que ateou fogo à sua casa: é Caleb Brewster.
Com Abe Woodhull como guia, o Capitão Simcoe e os seus Rangers vão para os bosques em busca de Robert Rogers.
Um ranger avista Rogers e persegue-o. Rogers mata-o com um machado.
No campo, General Washington e Ben Tallmadge examinam o dinheiro contrafeito, que conseguiram recuperar em Moodna Creek. Incapazes de encontrar as diferenças entre o dinheiro falso e o verdadeiro, Washington decide visitar Filadélfia para convencer o congresso a retirar todo o dinheiro de circulação. Ele também decide reduzir o tempo de entrega do relatório enviado por Townsend, eliminando Setauket e tirando Abe do Anel.
Simcoe encontra o Ranger morto e pede para que verifiquem todas as casas até encontrarem “o notório Mr. Culper”. Abe rapidamente regista as palavras de Simcoe.
Ben pede a Caleb que recolha o relatório de Townsend diretamente a Samuel. Caleb diz-lhe que não pode fazê-lo porque Samuel viu a sua cara quando ele ateou fogo à sua casa, segundo as ordens de Abe, que tentava persuadir Twonsend a juntar-se ao Anel. Anna Strong voluntaria-se para ir buscar o relatório.
Na Mansão Penn, Benedict Arnold ao ler a carta de John André, fica furioso, uma vez que André solicita mais detalhes sobre o campo de Washington. Arnold escreve uma carta a André pedindo uma compensação.
Na biblioteca, André lê a carta de Arnold com o pedido ao General Henry Clinton. Clinton recusa-se a pagar a compensação até Arnold lhe dar mais informações, como a identidade de Culper.
Arnold, zangado, lê a resposta de André e dirige-se a Peggy Shippen, dizendo-lhe que ele não sabe nada acerca de inteligência, uma vez que ele é supervisionado por Ben. Arnold decide esquecer André e dar uma baile para Washington e perdir-lhe que ele anule o seu adiamento ao conselho de guerra.
Twonsend inicia a sua viagem para casa para o Dia de Ação de Graças.
Abe visita Samuel para alertá-lo de que os Rangers estão a caminho e que é urgente Samuel ficar com Twonsend em Nova Iorque.
Caleb e Anna chegam a casa de Samuel. Caleb esconde-se fora enquanto Anna bate à porta.
Abe esconde-se assim que Samuel abre a porta, mas surge assim que ouve a voz de Anna. Anna informa Abe de que ele foi dispensado do Anel. Ela informa Samuel de que ela será o seu novo contacto.
Rogers consegue entrar em casa de Samuel.
Na Mansão Penn, Arnold dá um extravagante baile de gala. Betsy Shippen fala com Becky Redman e com uma mulher mais velha, incógnita.
Arnold e Peggy dão as boas-vindas a Washington, a Ben e a Billy ao baile. Arnold pede para falar, mais tarde, em privado com Washington.
Washington dirige-se à mulher mais velha, que se encontra no círculo de Betsy. Para surpresa de Becky e Betsy, esta mulher é Martha Washington.
Ben deslumbra-se com a mansão de Arnold. Peggy tenta chamar a atenção de Becky.
Peggy apresenta-se a Ben. Aproxima-se e convida-o para dançar.
Em privado, Arnold pede a Washington que adiante rapidamente a data do seu Conselho de Guerra, para que ele possa resolver as acusações de que é alvo.
Caleb vê Rogers do lado de fora da casa de Samuel.
Rogers, ao entrar em casa de Samuel, agarra Anna que fica como sua refém. Caleb segue-o para dentro de casa, e ordena que largue a arma. Abe diz a Caleb que conhece Rogers e implora que saiam todos antes da chegada dos Rangers. Rogers recusa-se a sair até falar com Twonsend.
Simcoe e os seus Rangers vão até a casa de Tory em busca de Rogers. Estimando que Rogers iria preferir viajar pelas cidades com residentes desarmados, Simcoe dirige-se a à cidade de Quaker, de Oyster Bay, uma vez que os Quakers não têm armas.
No baile, Joseph Reed ameaça em recusar o pedido de Washington caso este decida ajudar Arnold. EnquantoWashington pondera sobre este dilema, Martha, de forma divertida, acusa-o de querer agradar a todos.
Ben elogia Arnold pelo seu baile de gala. Arnold interpreta o elogio de Ben como uma indireta para lhe dizer que tem despesas muito extravagantes.
Townsend chega a casa de Samuel. Roger quer saber o nome da amada de John André. Samuel subitamente reconhece a cara de Caleb. Abe admite que foi o responsável pela destruição da casa de Samuel, irritando Townsend. Este diz a Rogers que a amada de André é Philomena Cheer. Roger despede-se mas primeiro tenta alvejar Abe. Townsend impede-o. Rogers deixa a arma e sai.
Peggy cerca Becky no baile. Becky, a chorar, dá-lhe uma carta de Freddy, o seu amigo de Nova Iorque, que fala de André. Após ler a carta, Peggy aflige-se e pergunta quem é Philomena.
Abe, Caleb e Anna pedem a Townsend que fique no anel. Ele recusa-se e ordena-lhes que saiam. Simcoe e os Rangers aproximam-se da casa. Abe, Calebe e Anna escondem-se atrás dos arbustos.
Simcoe e os seus homens entram em casa de Samuel. Simcoe encontra a arma de Rogers e repara nas iniciais “A.W.”
Caleb tenta sair, mas Abe recusa-se a abandonar Townsend.
Simcoe diz a Townsend que eles procuram um homem que se chama Culper. Twonsend diz-lhe que um homem, de seu nome Rogers, envadiu a sua casa em busca de mantimentos e deixou a arma.
Simcoe deixa a casa de Samuel e, em vez de continuar a perseguição a Rogers, dirige-se para Setauket.
Abe tenta voltar a falar com Townsend, mas Caleb diz-lhe que isso só irá piorar as coisas.
Washington diz a Arnold que irá pedir ao Congresso que adiantem o seu Conselho de Guerra. Arnold agradece-lhe profundamente.
Abe, Caleb e Anna dirigem-se para Setauket. Abe lamenta o fim da sua colaboração para o Anel. Anna assegura-lhe de que ninguém poderia ter feito o que ele fez.
No baile, Washington dança com Peggy enquanto Martha baila com Arnold. Ben, ao observar toda a gente, sente-se desconfortável.
Se perdeste detalhes dos últimos episódios, nao te preocupes e revê tudo aqui:
