Na passada terça-feira, 23 de agosto, emitimos ‘Consertado’, o oitavo episódio de TURN: Espiões de Washington.
O anel de Culper voltou à ação a tempo de salvar Washington e conseguiram descobrir que é o traidor. O que se seguirá? Entretanto recapitulamos o último episódio, atenção que este post tem SPOILERS.
No campo de Washington em Middlebrook, Nova Jersei, o General Washington lê a Bem Tallmadge um relatório acerca da desmantelação do anel. Ben renúncia o seu trabalho enquanto reponsável de inteligência.
No salão de John André, o General Clinto lê a carta de Benedict Arnold, onde pede 10,000 libras pelos seus serviços de espião. André aconselha-os a tirarem proveito do desespero financeiro de Arnold, recrutando-o. Clinton discorda e, continua a ler a carta de Arnold, e descobre que o campo de Washington está em Middlebrook.
Washington recusa-se a aceitar a rescisão de Ben, e recorda-o de que eles ainda têm um espião em Nova Iorque, Abigail.
Contra o conselho de André, Clinton decide enviar os seus tropas, liderados pelo Governador Tryon, para o campo de Washington. Abigail ouve a conversa.
Ben pede a Anna Strong que aborde Abigail em Nova Iorque e sugere-lhe que ela obtenha o passe de entrada na cidade através do Major Hewlett. Anna recusa-se a enganar novamente Hewlett- “Nós fazemos sacrifícios para que as outras pessoas não tenham de fazê-los”, diz Ben.
No Rivington’s Corner, Hewlett lê a carta de Anna, na qual lhe pede para visitá-lo.
Numa mesa próxima Clinton toma uma bebida com o Governador Tryon e o Coronel Jonathan Cooke para celebrar a emboscada ao campo de Washington. James Rivington diz a Robert Townsend que estão para chegar grande notícias, mas Townsend recusa-se a ouvir.
Nessa noite, Townsend muda de ideias e vê a primeira página do jornal de sábado: “Washington massacrado com o triunfo de Tryon. Massacre dos rebeldes em Middlebrook.”. Dirige-se de imediato para Long Island.
Abe Woodhull urina para um monte de folhas, fora da cabana, com um Ranger a vigiá-lo à distância. Caleb Brewster emerge do outro lado do monte de folhas e conta a Abe acerca do que Mary Woodhull fez ao Capitão Simcoe. Abe diz a Calb que roube o barco de Jon Robeson para que eles possam fugir para Setauket.
Na Mansão Penn, Peggy Shippen planeia o seu casamento com a mãe, Margaret Francis Shippe, e a irmã, Betsy Shippen. Arnold chega com Edward Shippen e informa Peggy que lhe ofereceram o posto de comando em West Point. Peggy chateia-se quando percebe que terão de abandonar Filadélfia.
Simcoe visita Abe na cabana e pergunta-lhe para quem é que ele espiava Robert Rogers. Abe diz que era para Robeson.
Simcoe confronta Robeson na Taberna DeJong e ordena saber para quem é que Rogers pediu que ele espiasse. Robeson nega trabalhar para Rogers. Simcoe empurra-o contra uma grade de ferro, que acaba por se fatal para Robeson.
Townsend chega a Setauket.
Simcoe dirige-se a Maarten DeJong, porque assume que obeson espiava às suas ordens, e exige saber qual o segred que Robeson guardava no DeJong. DeJong nega qualquer conhecimento acerca de Rogers.
Simcoe arrasta DeJong para fora e ameaça-o com um machado. Ele grita para que todos os presentes oiçam que ele destruirá a cidade caso ele não confesse que ajuda Rogers. Abe vê Townsend e dá-lhe instruções para que se dirija à quinta Woodhull.
Na quinta, Townsend dá a Abe a página da Rivington’s Gazette. Abe corre para Caleb para que ele saia se ele, e possa levar a mensagem a Washington o mais rápido possível.
Na Whitehall, Simcoe pergunta a Richard Woodhull se ele conhece algum habitante de Setauket que conheça agum segredo que Rogers possa usar contra eles. Richard concorda em dar-lhe uma lista de pessoas.
Na cidade de Nova Iorque, Rogers encurrala Philomena Cheers na rua e dá-lhe ordens para que o ajude a chegar a André. Ela concorda rápidamente.
Anna encontra-se com Hewlett no Rivington’s Corner e explica-lhe que ela o deixou no altar para o proteger, uma vez que Abe tencionava matá-lo. Ela também admite que ela era espía. “Alguma vez me amas-te?” pergunta. Anna evita a resposta. Ele sai.
Caleb leva a Gazette a Ben, que a leva de imediato a Washington. Ben sugere que eles ataquem o Stony Point, para surpreender os soldados de Tryon, uma vez que se dirigem para Middlebrook.
Ben prepara os seus homens para um ataque durante a noite. Dá ordens para que utilizem apenas as espadas, mantendo assim o ataque o mais discreto possível.
Entretanto, Tryon oferece aos seus tropas um prémio a quem capture ou mate Washington.
Tryon vai com os seus tropas pelos bosques e quando chega a Middlebrook, encontra tudo vazio.
Os homens de Ben atacam. Os sobreviventes rendem-se. Ben e Caleb içam a Bandeira Americana.
Na Whitehall, Richard dá a Simcoe a lista de residentes que prometeu. Depois de Simcoe sair, Mary acusa Richard de dar auzílio a Simcoe. Richard diz-lhe que ela não tem o direito de julgar.
Tryon vais para o Rivington Corner. Clinton senta-se com André e arrepende-se de ter enviado os tropas militia em vez dos normais. André diz-lhe que não teria havido diferença, uma vez que o plano foi claramente sabotado por um traidor.
Na tenda de Washington, Ben diz-lhe que gostaria de interrogar os prisioneiros para apurar como é que os britânicos descobriram a sua localização.
Anna visita Abigail em casa de André. Depois de falar com ela, Abigail revela-lhe que André aliciou uma mulher en Filadélfia, para que conseguisse que um General Continental se convertesse às ordens britânicas. Ela chama Cicero e revela a identidade do General: Benedict Arnold.
Arnold e Peggy casam na Mansão Penn.
Se perdeste detalhes dos últimos episódios, nao te preocupes e revê tudo aqui:
– 3×02: ‘Assassino a sangue frio’
– 3×05: ‘Hipocrisia, fraude e tirania’
