Maio traz novos membros para cinco famílias de animais selvagens. À medida que o mês avança, cada um deles terá de enfrentar os seus próprios desafios e cada um deles terá de manejar as suas próprias armas para sobreviver.
No continente americano, vamos ver as evoluções de três crias de ursos negros nos bosques de Minnesota. Em África, seremos testemunhos das dificuldades de uma cria de leão durante a grande migração de Masai Mara; na Reserva Nacional de Samburu, vamos conhecer a Maya, uma fêmea de elefante recém-nascida que tenta manter-se a salvo ao lado da sua mãe inexperiente; e no deserto do Calaari, uma família de suricatas tenta garantir a sobrevivência das crias numa das regiões mais hostis do planeta. Finalmente na Ásia, vamos ver um pequeno macaco do Sri Lanka a tentar sobreviver no perigoso meio familiar. Filmado por equipas de especialistas em história natural espalhados por todo o mundo, o Odisseia oferece- te os primeiros passos de alguns dos animais mais carismáticos da Terra.
